تم إصدار كتاب الطاغية للكاتب الإيطالي فيتّوريو آليفيري، المولود في مدينة آستي الإيطالية عام ١٧٤٩و توفى في عام ١٨٠٣ ترجم هذا الكتاب للغة العربية، د. سناء شامي مسؤولة التعاون الدولي في جمعية البندقية- الصداقة الايطالية العربية. و كتب مقدمته د. عبد الحسين شعبان. الكتاب عمره أكثر من ثلاثمئة عام، و رغم قِدمه فهو كتاب يحتوي على دراسة تشريحية لمفهوم الإستبداد و نشأته و أشكاله تساعد القارئ أن يفهم أكثر ما يحيط به من أحداث متسارعة و مخيفة بدّلت في شكل الإستبداد و لكن المحتوى بقي نفسه. و هذا الكتاب القيّم و المترجم إلى اللغة العربية سيكون موجود في معرض الكتاب في الرياض. و أيضاً في المكتبات الإلكترونية.